Профессия "Переводчик печати и рисунка"

Переводчик печати и рисунка - это специалист, осуществляющий перевод информации с иностранного языка, представленной в виде печатного текста и графических изображений.

  • 42 500 ₽ средняя зарплата
  • 13 вакансии

О профессии "Переводчик печати и рисунка"

Переводчик печати и рисунка - это специалист, который работает с различными видами печатной продукции и изображений, переводя их с одного языка на другой. Они могут работать со всем, начиная от научных статей и заканчивая комиксами. Это не просто перевод слов; работа включает в себя понимание контекста и культурных особенностей, чтобы сохранить оригинальное значение и стиль текста или изображения. Эта профессия часто требует отличного владения минимум двумя языками и хорошего понимания культуры тех стран, язык которых переводчик использует в своей работе. Основной функцией переводчика печати и рисунка является грамотный перевод контента, и донесение его смысла до аудитории, предпочитающей другой язык. Особенно тщательно нужно работать с изображениями, так как важно передать не только прямой, но и скрытый смысл. Необходимо умение видеть мелкие детали, быть творческим и находить подход к проблеме с разных сторон. Это довольно востребованная профессия, так как с развитием сообщества и связей между странами, усиливается потребность в переводе книг, журналов, комиксов и другой печатной продукции.
Профессия "Переводчик печати и рисунка" доступна для людей с ограничениями
  • Ограничения по слуху
  • Ограничения опорно-двигательного аппарата нижних конечностей

Построй свою траекторию для профессии "Переводчик печати и рисунка"

Построить траекторию

Функционал профессии "Переводчик печати и рисунка"

  • Покрытие стеклоизделий раствором нашатырного спирта и канифоли
  • Наклеивание листочков деколя на стеклоизделия
  • Снятие бумаги с места наклейки
  • Промывка изделий в растворе нашатырного спирта
  • Перевод печати с филигранной бумаги на стеклоизделия
  • Подготовка к печати филигранной бумаги

Профессиональные навыки профессии "Переводчик печати и рисунка"

  • правила нанесения листочков деколя на стеклоизделия
  • приемы печати и снятия филигранной бумаги
  • технические требования, предъявляемые к отпечатанным надписям
  • меры по предупреждению брака при переводе печати

Специалисты по профессии "Переводчик печати и рисунка" в среднем хорошо зарабатывают

Создай свою карьеру мечты в профессии "Переводчик печати и рисунка"

Построить траекторию

Где будешь работать?

  • Журналы и газеты
  • Издательства книг и комиксов
  • Рекламные агентства
  • Типографии
  • Кинопроизводственные компании
  • Фирмы по созданию веб-контента

Похожие профессии

Ветеринарный врач-стоматолог интерн

Ветеринарный врач-стоматолог интерн - это специалист, который работает в потрясающем мире ветеринарии и занимается проблемами зубов и полости рта у животных. Да-да, у животных, таких как собаки, кошки и даже кролики, также бывают зубные проблемы, и именно этим врачом они занимаются. Работа интерна-стоматолога включает в себя консультации, диагностику, лечение и профилактику различных заболеваний зубов и полости рта у питомцев. Процедуры могут варьироваться от профессиональной чистки зубного налета до сложных хирургических операций. Но не спешите думать, что это просто. Для того чтобы стать ветеринарным врачом-стоматологом, нужно получить высшее образование по специальности "ветеринария", а затем пройти дополнительное обучение по стоматологии для животных. Это значит многие годы сложной учебы и практики. А интерном вы становитесь после того, как закончили учебу, но все еще нуждаетесь в опыте под надзором опытных менторов, прежде чем вы сможете полностью практиковать самостоятельно. Несмотря на все трудности, это прекрасная профессия для тех, кто любит заботиться о здоровье животных.

Оператор центрального пульта управления в производстве древесных и костровых плит

Оператор центрального пульта управления в производстве древесных и костровых плит - это важный участник процесса производства на заводе. В его задачи входит управление и контроль за оборудованием, которое используется для изготовления древесных и костровых плит. Он смотрит на мониторы, проверяет показатели, и если что-то идет не так, быстро реагирует, чтобы исправить ситуацию. Он как дирижер, который управляет оркестром из разных машин и станков, чтобы все работало гармонично и без сбоев. Важно, чтобы оператор был внимательным, потому что от его работы зависит качество и безопасность производства. Он также должен иметь техническое мышление и хорошо разбираться в оборудовании. Эту профессию можно получить, имея среднее специальное или высшее техническое образование. Профессия требует постоянного обучения, так как технологии не стоят на месте и оператор должен быть в курсе всех нововведений.

Построй траекторию сейчас и получи скидку на первый месяц
480₽600₽

Сразу после регистрации персональная траектория будет доступна в личном кабинете