Профессия "Технический переводник"

Приготовитель абразивных порошков, паст и мастик - это специалист, который занимается созданием материалов для шлифования, полировки или очистки различных поверхностей. Работа связана с постоянным соблюдением технологического процесса, так как качество получаемого продукта влияет на исход процесса шлифовки или полировки. Важные навыки для этой профессии: умение работать с химическими веществами, тщательность и внимательность к деталям. В основе обязанностей этого специалиста лежит подготовка и смешивание различных компонентов в нужном соотношении, чтение и интерпретация технической документации, проведение необходимых тестов и контроль качества готового продукта. Позиция требует понимания процессов, связанных с использованием различных химических веществ, а также знания техники безопасности, связанной с их использованием.

Ассистент режиссера - это профессия, от которой зависит все на съемочной площадке. Он как переводчик между режиссером и всей командой: переводит творческие замыслы режиссера в практические задачи для команды. Ассистент режиссера создает расписание съемок, следит за его соблюдением, координирует работу всех отделов: звукорежиссеров, художников, монтажеров и актеров. Так что это профессия для тех, кто обладает отличными организационными навыками и способен работать в условиях постоянного временного давления. Важную роль в работе ассистента режиссера играет общение. Он должен уметь находить точки соприкосновения с разными людьми, потому что его задача - не только передавать информацию, но и добиваться того, чтобы все поняли и выполнили ее так, как задумано. Несмотря на то, что эта работа не всегда может быть в поле зрения зрителя, она абсолютно необходима для создания кино.